홈 › 변환 도구 › 평·마지기 넓이 변환기

평·마지기 넓이 변환기 — 평, 단보, 정보를 ㎡로

아파트는 '평', 시골 논밭은 '마지기', 옛 토지 서류는 '단보·정보'로 넓이를 말합니다. 공식 단위는 제곱미터지만 대화와 오래된 서류에서는 여전히 옛 단위가 많이 쓰입니다.

마지기는 지역과 논·밭에 따라 다릅니다. 흔히 논 한 마지기를 200평으로 보지만, 150평·300평으로 치는 곳도 있습니다.

넓이 단위 환산표

단위관계제곱미터 환산
평(坪)사방 6자(1간×1간)약 3.3058㎡
단보(段步)300평약 991.7㎡
정보(町步)10단보 = 3000평약 9917㎡ (≈ 0.99ha)
마지기(斗落)지역별 150~300평 내외200평 기준 약 661㎡

1평은 가로세로 6자인 정사각형 넓이입니다. 1자를 10/33m로 보면 1평은 정확히 400/121㎡, 약 3.3058㎡가 됩니다. 반대로 1㎡는 약 0.3025평이므로, ㎡에 0.3025를 곱하면 평, 평에 3.3058을 곱하면 ㎡입니다.

마지기는 왜 지역마다 다를까

마지기는 '한 말(斗)의 씨앗을 뿌릴 만한 넓이'라는 뜻의 두락(斗落)을 우리말로 부른 이름입니다. 땅의 넓이를 직접 잰 단위가 아니라 씨앗의 양으로 나타낸 단위라, 땅이 기름진 정도와 농사 방식, 지역 관행에 따라 크기가 달라졌습니다. 논은 흔히 200평 안팎, 밭은 그보다 작거나 크게 치는 곳이 있습니다. 위 변환기에서 '마지기 기준(평)'을 바꾸면 그 지역 기준으로 계산할 수 있습니다.

아파트 평형 읽기

아파트의 '34평형'은 대개 공급면적 약 112㎡를 평으로 나타낸 것이고, 실제 집 안 면적인 전용면적은 84㎡ 안팎입니다. 분양 공고와 등기부에는 ㎡로 표시되므로, 비교할 때는 공급면적인지 전용면적인지부터 확인하세요.

아파트 전용면적 ↔ 평 빠른 표

전용면적평 환산
33㎡약 10.0평
49㎡약 14.8평
59㎡약 17.8평
74㎡약 22.4평
84㎡약 25.4평
101㎡약 30.6평
114㎡약 34.5평
135㎡약 40.8평
165㎡약 49.9평

위 표는 전용면적을 그대로 평으로 바꾼 값입니다. 흔히 말하는 '○평형'은 공급면적 기준이라 이보다 큰 숫자로 불립니다.

토지대장의 지목 약어

땅의 넓이와 함께 보는 것이 지목(땅의 용도)입니다. 토지대장과 지적도에는 지목이 한 글자로 적힙니다.

약어지목약어지목
전밭답논
과과수원목목장용지
임임야대대(집터)
도도로구구거(작은 물길)

평 단위가 여전히 쓰이는 이유

2007년부터 공식 거래와 광고에는 ㎡를 쓰도록 했지만, 오랜 습관 때문에 대화에서는 여전히 평이 많이 쓰입니다. 특히 '30평대 아파트'처럼 집의 규모를 직관적으로 말할 때 편리하기 때문입니다. 다만 같은 '30평대'라도 공급면적 기준인지 전용면적 기준인지에 따라 실제 크기가 25% 이상 차이 날 수 있습니다. 집을 비교할 때는 꼭 서류의 ㎡ 숫자를 확인하세요.

계산할 때 주의할 점

자주 묻는 질문

1평은 몇 ㎡인가요?

약 3.3058㎡입니다. 1㎡는 약 0.3025평입니다.

논 한 마지기는 몇 평인가요?

지역마다 다르지만 흔히 200평 안팎으로 봅니다. 150평이나 300평으로 치는 곳도 있습니다.

1정보는 몇 평인가요?

3000평, 약 9917㎡로 1헥타르에 조금 못 미칩니다.

함께 읽으면 좋은 가이드

작성 · 역사지킴이 — 히스토리고고 운영자. 공개된 사료와 공공기관 자료를 바탕으로 옛 기록을 쉽게 풀어 씁니다. 운영자 소개 · 작성 원칙

작성일 2026-10-19 · 최종 확인 2026-10-19 · 오류 제보: 문의하기

참고한 자료

옛 단위를 볼 때 쓰는 다른 도구

이 도구의 계산은 모두 사용하는 브라우저 안에서 이뤄지며, 입력한 값은 서버로 전송되거나 저장되지 않습니다.