홈 › 문의하기
문의하기
오류 제보, 새로운 변환 도구 제안, 그 밖의 문의는 이메일로 보내 주세요.
이런 내용을 보내 주세요
- 오류 제보: 잘못된 계산 결과나 사실관계. 어느 페이지의 어떤 내용인지, 근거 자료가 있다면 함께 알려 주시면 빠르게 확인할 수 있습니다.
- 도구 제안: 옛 기록을 읽다가 필요했던 변환 기능
- 글 주제 제안: 더 알고 싶은 옛 표현이나 제도
답변 안내
보내 주신 메일은 영업일 기준 3일 이내에 확인해 답변드리려 노력합니다. 개별 족보 해독이나 고문서 번역 의뢰처럼 시간이 많이 드는 요청은 답변이 어려울 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
문의 과정에서 받은 이메일 주소와 내용은 답변 목적으로만 사용하며, 자세한 내용은 개인정보처리방침을 확인해 주세요.
자주 받는 문의
계산 결과가 다른 자료와 달라요.
옛 문헌은 음력 기준이거나, 왕이 바뀐 해에 두 가지 표기가 함께 쓰이는 경우가 있습니다. 각 도구 아래의 '주의할 점'을 먼저 확인해 주시고, 그래도 다르다면 어떤 자료와 비교했는지 알려 주세요. 확인 후 필요하면 바로 고치겠습니다.
우리 집안 족보를 읽어 줄 수 있나요?
개별 족보의 해독이나 번역은 시간이 많이 들어 맡기 어렵습니다. 대신 족보 보는 법과 족보 한자 용어 풀이를 참고해 주시고, 자주 막히는 표현을 알려 주시면 가이드에 반영하겠습니다.
새로운 변환 도구를 만들어 줄 수 있나요?
환영합니다. 어떤 문서에서 어떤 표현을 바꾸고 싶었는지 구체적으로 알려 주시면 우선순위를 정해 검토합니다.